The ColdBox Proxy (coldbox.system.remote.ColdboxProxy) object also has three utility methods you can use to talk to LogBox from any remote proxy you create:
getLogBox() : Get a reference to the LogBox instance.
getRootLogger() : Get a reference to the root logger.
getLogger(category:any) : Get a named logger instance or reference.